Kate Moss is one of the greatest models around the world, shes the muse of Marc Jacobs and Mario Testino, she has a lot of fans in the 5 continents, shes almost 40 and still being the queen of the runways... and guess what?? shes in the cover of the Playboy Magazine Special Edition... HELL YEAH!!
Kate Moss es una de las mejores modelos del mundo, es musa de Marc Jacobs y Mario Testino, tiene miles de fans alrededor de los 5 continentes, casi cumple 40 y sigue siendo la reina de las pasarelas... y adivinen que?? esta en la portara de la revista Playboy de edicion especial... OHH SII!!
So... you are probably asking yourself... what does it Playboy celebrating...?? well.. the answer is simple: The 60 anniversary, thats the reason Hugh Hefner decides to ask to the always iconoclast Kate to be part of this issue (18 pages for being exactly) and she says: Sure... why not?? this issue would be able on January 2014.
This Issue will be very... special, because its not usual to see Kate playing this kind of roll, actually if you make a research about this you will find a completely naked Kate photos , so its a little bit shocking to watch this kind of personalities naked on a magazine, I want to be very clear... Iam not judging her... Iam just saying that its different, thats all.
Esta edicion va a ser muy... especial, porque no es comun ver a Kate jugando este tipo de papeles, de hecho si haces una investigacion sobre esto encontraras fotos de una Kate completamente desnuda, es un poco shockeante ver a este tipo de personalidades desnudos en una revista, quiero ser muy clara... no la estoy juzgando... solo digo que me parece diferente, eso es todo.
Anyway... She´s beautiful and she can do whatever she wants, Kate will be Kate.
Now its time to discover who was (or were) the wizards behind this shooting... do you have any idea?? well, the answer is.... Mert Alas and Marcus Piggott; Oh yes... the were in charge about this shooting and all the photos are from them... Great Decition!! right??
De cualquier forma... ella es hermosa y puede hacer lo que quiera, Kate sera Kate.
Ahora es tiempo de descubrir quien (o quienes) fueron los magos detras de este shooting... tienes alguna idea?? bueno, la respuesta es... Mert Alas y Marcus Piggot; Oh si... ellos estuvieron a cargo del shooting y todas las fotos son suyas... sabia decision!! verdad??
Thanks for read!
Gracias por leer!
Sirene.
Marc Jacobs for Sephora
If you are a big fan of Marc Jacobs (Like Me) you need to check the new Make-Up Collection that Marc Jacobs launched with Sephora, what it means that you can only get this products on a Sephora Store.
We all know that Marc Jacobs its always creative and different when we are talking about his designs and in these time its not gonna be different... The line has accesible prices comparing to others make-up lines.
Si eres una gran fanatica de Marc Jacobs (como yo) necesitas checar la nueva linea de maquillaje que Marc Jacobs lanzo junto con Sephora, lo que significa que solo puedes comprarlos en cualquier tienda Sephora.
Todos sabemos que Marc Jacobs siempre ha sido diferente y muy creativo hablando de sus diseños, y en este ocasion no sera diferente... La linea es de precios accesibles comparado con otras lineas de maquillaje.
Marc Jacobs introducing his Make-up Line.
Marc Jacobs Presnetando su linea de Maquillaje.
The Line is very extensive, you can find lipsticks, eyeshadows, nail laquers, rimmel, eyeliners and More!! I didnt try any of these products yet... so I cant say if they are good or not, but i can bet that they are completelly amazing and with a perfect quality
La linea es muy extensa, puedes encontrar Lipsticks, sombras de ojos, esmalte de uñas, rimmel delineadores y mas!! Yo no he probado ninguno de estos producto aun... por eso no puedo decir si son buenos o no, pero puedo apostar a que son completamnete increibles y con una calidad perfecta.
Currently you can get the Marc Jacobs Beauty Product in all the Sephora´s around the world, of course the prices depends in the product, country, city etc... but the most normal prices are between $18 and $54 American Dollars (Make your accounts) very rassonable for a quality (and cool) make-up product.
Actualmente puedes encontrar los productos de la linea de Marc Jacobs beauty en todos los Sephora´s alrededor del mundo, por supuesto que los precios dependen del producto, Pais, ciudad etc... pero los precios mas normales van entre $18 y $54 Dolares Americanos (Haz tus cuentas) muy rasonable para la calidad (y lo cool) de estos productos.
If you already tried it please let me know your opinion!! I want Everything!
Si ya los probaron porfavor dejenme saber su opinion!! Quiero todo!
Thanks for read!
Gracias por leer!
Sirene
Sirene
Isabel Marant Pour H&M
I know! its becoming very usual for the huge fashion designers to create a fashion collection for the absolutely famous and fantastic H&M store... we already had the situation before with Maison Martin Margiela, Karl Lagerfeld, Stella McCartney, Comme de Garçons, Sonia Rykiel, Lanvin and a lot (yeah a lot) more... anyway, in these case is the turn of the always cool Isabel Marant.
Ya se! se esta volviendo muy comun para los diseñadores grandes crear una coleccion de moda para la absolutamente famosa y fantastica tienda H&M... Ya hemos tenido la situacion antes con Maison Martin Margiela, Karl Lagerfeld, Stella McCartney, Comme de Garçons, Sonia Rykiel, Lanvin y muchos (si, muchos) mas... bueno, es este caso fue el turno de la siempre cool Isabel Marant.
H&M is the typical store where you can shop all types of clothes (fashion, basics, sportwear, underwear, swimwear..) and accesories, shoes, make-up and well... basicly anything you are looking for... and we actually know that the prices are very low and the quality is high... thats the reason Iam not surprised that the high designers design collections under the H&M name.
H&M es la tipica tienda donde puedes comprar todo tipo de ropa (de moda, basicos, deportiva, interior, trajes de baño...) y accesorios, zapatos, maquillaje y bueno... basicamente cualquier cosa que estes buscando... y de hecho los precios son muy bajos y la calidad alta... por eso no me sorprende que diseñadores de tan alta alcurnia diseñen colecciones bajo el nombre de H&M.
Iam not sure how are gonna be the prices exactly... but the last year when i was linving in Barcelona i made a homework with the Maison Martin Margiela collections... and the prices were between 100 and 200 Euros more less... but comparing with the original collection (Not the H&M one) the prices are very low and affordables.
No estoy segura de como seran los precios exactamente... pero el año pasado cuando vivia en Barcelona me toco hacer una tarea con la coleccion de Maison Martin Margiela... y los precios venian entre los 100 y 200 Euros masomenos... peor comparandolo con la coleccion original (no la de H&M) los precios son bajos y accesibles.
I dont know about you... but in my case I actually cant wait for see the collection in person... Iam excited because the collection its gonna be able on Mexico as well... so its more easy for me to get something or at least to know the materials, designs, colors etc... but we already know that its a F/W collection so the materials and designs are warm and the colors probably are gonna white, black, grey...
No se ustedes... pero en mi caso de hecho ya no puedo esperar por ver la coleccion en persona... estoy emocionada porque la coleccion estara disponible en Mexico tambien... asi que sera mas facil para mi comprar algo o por lo menos conocer los materiales, diseños, colores etc... pero ya sabemos que es una coleccion F/W asi que probablemente los materiales y diseños seran abrigadores y los colores probablemente sean blanco, negro, gris...
If some of you guys buy something from this collection please let me know your opinion.
Si alguien de ustedes llega a comprar algo de esta coleccion porfavor dejenme saber su opinion.
Thanks for read!
Gracias por leer!
Sirene.
Gracias por leer!
Sirene.
